Sentence examples of "Peuvent" in French

Select source language

Select target language

Translations: all16950 мочь14491 смочь1469 уметь58 other translations932

show all

Ils peuvent être totalement asséchés. Эти организмы можно полностью обезводить,

Ils peuvent les faire décoller. Можно заставить взлететь.

Deux choses peuvent se passer. Должно произойти одно из двух.

Comment peuvent ils faire cela alors? Как же всё-таки это им удаётся?

Ils peuvent ralentir d'environ 50%. Они сумели замедлиться примерно на 50%.

Vos oreilles peuvent entendre 10 octaves. Ваши уши слышат 10 октав.

Ils peuvent avoir une guimauve maintenant. Можно съесть конфетку сейчас.

Les espaces expressifs peuvent nous déranger. они бросают нам вызов.

Deux mesures peuvent favoriser cette évolution : Продвижению такого ориентира будут способствовать две меры.

Ils peuvent aussi faire le bien. В этом заложен положительный потенциал.

Ils peuvent avoir des mots, ou pas. Иногда при помощи слов, или без них.

Et seulement quelques personnes peuvent le faire. И только некоторым людям это под силу.

Les points de vue peuvent être modifiés. Точку зрения можно изменить.

Elles peuvent être groupées en sept catégories. Их можно разделить на семь категорий.

Ces gars-là peuvent nous l'expliquer. Эти фигурки помогут нам понять, как.

ils peuvent se contenter d'être voisins. они просто должны быть соседями.

Ils ne peuvent pas rentrer chez eux. Для них закрыт путь домой

Ils ne peuvent certainement pas être décrits. Их действительно не описать словами".

Les enseignants aussi peuvent commettre des fautes. Учителя тоже делают ошибки.

Les personnes handicapées peuvent l'utiliser normalement. Эта система удобна для людей с ограниченными возможностями.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download