Sentence examples of "Prendre" in French with translation "принимать"

<>
show all
Tu dois prendre une douche. Тебе нужно принять душ.
Je dois prendre une décision. Я должен принять решение.
Dois-je prendre ce médicament ? Я должен принять это лекарство?
Je vais en prendre assez. Приму достаточное количество.
Il fallait prendre une décision. Надо было принять решение.
J'ai dû prendre une décision. Мне пришлось принять решение.
J'expliquerai comment prendre ce médicament. Я объясню, как принимать это лекарство.
Il me faut prendre une décision. Мне надо принять решение.
J'ai une décision à prendre. Мне нужно принять решение.
c'est de prendre ses responsabilités. Он о принятии ответственности.
Mais je vais prendre des médicaments. Но я собираюсь принять лекарство.
Comment devrions-nous prendre nos décisions ? Как мы должны принимать решения?
Et ils devaient prendre une décision. Студенты должны были принять решение.
L'Amérique devrait en prendre note. Америка должна принять это во внимание.
Il me fallut prendre une décision. Мне пришлось принять решение.
Il faut donc alors prendre une décision. Таким образом, приходится принять решение.
Ils nous disent de prendre un bain. Они говорят нам принять ванну.
J'ai besoin de prendre une douche. Мне нужно принять душ.
Je vais vous laisser prendre des décisions. Я дам им возможность принимать решения.
Il avait oublié de prendre sa pilule ! Он забыл принять свои таблетки.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download