Sentence examples of "Production" in French with translation "производство"
Translations:
all1046
производство553
продукция67
добыча55
выпуск19
выработка10
производительный4
промысел1
other translations337
La production va souffrir d'une inflation croissante.
Перед лицом растущей инфляции может пострадать производство.
La production industrielle chute à un rythme record.
Промышленное производство падает с рекордно высокой скоростью.
la production alimentaire mondiale n'est pas excédentaire.
в мире не существует избытка производства продовольствия.
Il faut améliorer la production et la productivité ;
Производство должно увеличиваться, должна расти производительность труда;
Donc la production alimentaire locale est hors de question.
Итак, местное производство не решит проблему.
la production et la distribution d'eau potable recyclée.
производстве и распространении переработанной питьевой воды.
Pendant ce temps, la production alimentaire était devenue industrielle.
А тем времени производство продуктов питания стало промышленностью.
Si la production dépasse la tendance, le budget est excédentaire ;
Если рост объемов производства идет выше заданного тренда, бюджет - в профиците;
La production alimentaire par habitant a augmenté d'un tiers.
Производство еды на душу населения выросло на треть.
C'est quelque chose comme 8% de la production agricole mondiale.
Это около восьми процентов всего мирового сельскохозяйственного производства.
Et la production de masse, n'est pas une manipulation génétique.
Кстати, массовое производство - это не генетические манипуляции.
Et la production selon cette technique s'en trouve radicalement simplifiée.
Производство по такой схеме радикально упрощается оттого,
Peut-on qualifier de récession toute période de baisse de production ?
Является ли рецессия периодом времени, когда наблюдается падение объемов производства без учета других показателей?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert