Sentence examples of "Système" in French with translation "система"

<>
Voila comment fonctionne le système. Вот так работает система.
le système de santé effarant ; ужасной системе здравоохранения;
A quoi ressemble le système ? Какова же система?
éliminez la pourriture du système." удалить "гнилость" из системы".
C'est un système merdique. Это очень плохая система.
"système de support de vie". "Система жизнеобеспечения.
C'est le système Vert. Это - Зеленая Система.
Notre système de santé est mauvais. Наша система здравоохранения - отстой.
Je veux réparer notre système éducatif. я хочу улучшить образовательную систему.
Ce système a des défauts évidents. Эта система имеет очевидные недостатки.
Il y a le système Orange. Вот Оранжевая Система.
C'est un système en panne. Это испорченная система.
On dépend d'un système incomplet. Мы не можем доверять этой несовершенной системе.
Elles portent le système de transmission. Они поддерживают широковещательную систему.
Il faut donc réaménager le système. Таким образом, система требует изменений.
Le système d'aide est cassé. Система помощи не работает.
C'est l'évolution du système. В этом эволюция системы
Mais ce système a beaucoup varié. Но шведская система претерпела множество изменений.
C'est un système de systèmes. Это система систем.
Vous savez, le système est fiable. Вы знаете, что система надежна.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.