Sentence examples of "Terrible" in French with translation "ужасный"

<>
show all
C'est une maladie terrible. Это ужасная болезнь.
Un terrible destin l'attendait. Его ждала ужасная судьба.
C'est un climat terrible. Ужасный климат.
Terrible nouvelle pour les dinosaures. Ужасная новость для динозавров.
Mais c'était si terrible. но оно было таким ужасным."
"Oh, c'est vraiment terrible. "Это так ужасно.
C'est une chose terrible, horrible. Это что-то жуткое и ужасное.
Mais il y a un terrible piège. Но в ней есть ужасная ловушка.
J'avais un terrible mal d'estomac. У меня ужасно болел живот.
En 2001, nous avons connu une terrible famine. В 2001 мы претерпели ужасный голод.
Même pour un nazi, c'était un homme terrible. Даже для нациста, он был ужасным человеком.
Ce fut en vérité un terrible désastre pour Princeton. и было ужасной катастрофой для Принстона.
Le bug de l'an 2000 - une terrible catastrophe. "Проблема 2000" - ужасное бедствие.
J'ai fait un rêve terrible la nuit dernière. Прошлой ночью я видел ужасный сон.
Enfin, un vaccin pouvait mettre fin à cette terrible maladie. Наконец-то вакцина, которая могла остановить эту ужасную болезнь.
Une neige terrible a retardé le train de plusieurs heures. Ужасный снегопад задержал поезд на несколько часов.
Rien n'est plus terrible qu'un tremblement de terre. Нет ничего ужаснее землетрясения.
Goering était, aux dires de tout le monde, un homme terrible. Геринг был, по всем меркам, ужасным человеком.
"M. Ekéus est brillant ", disent-ils," et M. Blix est terrible ". "Экеус - замечательный", говорили они, "А Бликс - ужасный".
Après ce terrible évènement, Rockett doit décider comment elle le ressent. Ну вот этот ужасный момент закончился, и теперь Rocket должна решить, что же она думает.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download