Sentence examples of "Viendra" in French with translation "придти"

<>
Le reste viendra très bientôt. Остальные придут очень скоро.
Il ne viendra pas aujourd'hui. Он сегодня не придёт.
J'espère qu'il viendra demain. Я надеюсь, что он придёт завтра.
Je suis sûr qu'il viendra. Я уверен, что он придёт.
Il viendra peut-être aujourd'hui. Может быть, он сегодня придёт.
Je suis certain qu'il viendra. Я уверен, что он придёт.
Je pense qu'il ne viendra pas. Думаю, он не придёт.
Je ne sais pas quand il viendra. Я не знаю, когда он придет.
Je suis sûr qu'il viendra demain. Я уверен, что завтра он придёт.
Je ne crois pas qu'il viendra. Не думаю, что придёт.
Je ne pense pas qu'elle viendra. Я не думаю, что она придёт.
S'il pleut, il ne viendra pas. Если будет дождь, он не придёт.
Je ne pense pas qu'il viendra. Не думаю, что он придёт.
Il est certain qu'il viendra ici. Он наверняка придёт сюда.
Viendra le temps où tu t'en repentiras. Придёт время, когда ты об этом пожалеешь.
Je doute que Bob viendra à mon anniversaire. Сомневаюсь, что Боб придёт ко мне на день рождения.
Si tu l'as invité, il viendra sûrement. Раз ты его пригласил, он обязательно придёт.
Le jour viendra où tu sauras la vérité. Придёт день, и ты узнаешь правду.
Je ne sais pas s'il viendra ou pas. Я не знаю, придёт он или нет.
Le jour viendra sûrement où ton rêve se réalisera. Обязательно придёт тот день, когда твоя мечта сбудется.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.