Exemplos de uso de "Voyage" em francês

<>
Mon voyage avec le Che Мое путешествие с Че
Georges calcula le coût du voyage. Джордж подсчитал стоимость поездки.
Elle voyage autour du monde. Она путешествует вокруг света.
Je lui souhaitai bon voyage. Я пожелал ему счастливого пути.
C'était un voyage incroyable. Это было потрясающее путешествие.
Je vous souhaite un bon voyage. Желаю вам хорошей поездки.
"Les gars, je voyage beaucoup ". "Ребята, я много путешествую."
Je lui ai souhaité bon voyage. Я пожелал ему счастливого пути.
"Quel long et étrange voyage." "Какое странное, длинное путешествие".
Ça a été un super voyage. Это была классная поездка.
Elle voyage parce qu'elle était à l'étranger lors des élections. Она путешествует, потому что во время выборов она находилась за пределами страны.
D'autres personnes font le voyage inverse. Другие люди проходят обратный путь.
Puis-je continuer mon voyage Мне можно продолжать путешествие
Je te souhaite un bon voyage. Желаю тебе хорошей поездки.
Maintenant elle est caporal dans l'armée de l'air et voyage constamment. Теперь она лётчик ВВС и постоянно путешествует.
En gros, cette bouteille fait un long voyage. На самом деле бутылка проходит длинный путь.
Ce fut un merveilleux voyage. Это было замечательное путешествие.
Quel est le but de votre voyage ? Какова цель вашей поездки?
En fait, quand je voyage dans le monde en développement, Coca semble omniprésent. Собственно, когда я путешествовала по развивающимся странам, было чувство, что "Кока" вездесуща.
Il faut que Mladic le suive dans ce voyage sans retour. Необходимо, чтобы и Младич последовал за Караджичем по тому же пути, из которого нет возврата.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.