Sentence examples of "appelé" in French

<>
show all
Je l'ai déjà appelé. Я ему уже позвонил.
Alors Newcastle m'a appelé. Мне позвонили из Ньюкасла, и я сказал:
J'ai appelé trois numéros. Набрал три номера.
Il a appelé ça "technologie ". И он дал ему название "технология".
J'ai appelé ma soeur. Я позвонил сестре.
Voici un médicament appelé réboxetine. Это препарат под названием ребоксетин.
Il m'a appelé gros. Он обозвал меня толстым.
Elle l'a appelé au téléphone. Она позвонила ему по телефону.
Elle n'a finalement pas appelé. В итоге она не позвонила.
J'ai créé un site appelé Treehugger. Я дал начало [экологическому] сайту Treehugger.
Est-ce que Lucy a déjà appelé ? Люси уже звонила?
Aucun de nous ne t'a appelé. Никто из нас тебе не звонил.
C'était un magasin appelé Draeger's. Это был магазин под названием Draeger's.
Obama en a appelé à la vertu. Обама аппелировал к добродетели.
Il m'a appelé presque chaque jour. Он звонил мне почти каждый день.
J'allais partir quand tu as appelé. Я собирался уходить, когда ты позвонил.
Ils ont trouvé un truc appelé Facebook. Они обнаружили кое-что под названием Facebook/
J'ai appelé à son bureau hier. Я звонил ему вчера на работу.
Ils ont trouvé un truc appelé Twitter. И кое-что под названием Twitter/
Pourquoi ne m'as-tu pas appelé ? Почему ты мне не позвонил?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download