Sentence examples of "blanc" in French

<>
show all
Aimes-tu le chocolat blanc ? Ты любишь белый шоколад?
Comme l'était Laurent Blanc. Каким был Лоран Блан.
Aimez-vous le vin blanc ? Нравится ли вам белое вино?
Blanc avait atteint son objectif en nous qualifiant pour l'Euro. Блан достиг своей цели, он квалифицировал нас в Евро.
Aimez-vous le chocolat blanc ? Вы любите белый шоколад?
"Laurent Blanc a fait un travail du tonnerre", s'est-il enthousiasmé. "Лоран Блан был как удар грома, восхищается он.
Ceci est du bruit blanc. Вот что такое белый шум.
Le Cheval Blanc 1947 est probablement le vin le plus mythique du 20ème siècle. Вероятно, Шеваль Блан 47 - самое мифологизированное вино 20 века.
Vous aimez le chocolat blanc? Вы любите белый шоколад?
"La loi de 2005, qui augmentait les contributions, a créé une pression forte sur les entreprises, explique Pierre Blanc." "Закон 2005 года, который поднял налог, создал сильное давление на компании, - объясняет Пьер Блан".
25% du public était blanc. 25% аудитории составляли белые.
Il y a eu une chose sur laquelle je n'ai pu mettre la main, la bouteille de Cheval Blanc 1947. А вот предмет, который я не мог заполучить в руки, Шеваль Блан 1947 года.
Nous avons un chat blanc. У нас белая кошка.
Le Cheval Blanc est un genre de vin inhabituel pour un Bordeaux car il a un pourcentage élevé de raisin de type Cabernet Franc. Шеваль Блан - необычный сорт Бордо с существенной долей винограда Каберне Фран
Elle était habillée en blanc. Она была одета в белое.
"Nous sommes maintenant autour de 3% ", indique Pierre Blanc, directeur général de l'Agefiph, l'organisme chargé de collecter les contributions des entreprises qui ne respectent pas cette loi. "Сегодня мы примерно на 3%", - говорит Пьер Блан, генеральный директор Agefiph, организации, ответственной за сбор налога от компаний, которые не соблюдают этот закон.
était-il blanc ou noir ? Черный или белый?
Elle peint sa chambre en blanc. Она красит свою комнату в белый цвет.
La caméra est noir et blanc. Камера черно-белая,
C'est soit blanc soit noir. Чёрное или белое.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download