Sentence examples of "celui-ci" in French

Select source language

Select target language

Translations: all457 этот232 тот114 сей2 other translations109

show all

Celui-ci est un peu plus sombre. Более мрачный.

Ce sont des endroits comme celui-ci. И они выглядят вот так.

Et je vais commencer par celui-ci: Начну с такой фразы:

Alors, pourquoi construire des robots comme celui-ci? Для чего нужны такие роботы?

Je veux aussi remonter un peu celui-ci. Но сначала я хочу немного подзавести его.

Cela dit, celui-ci demande beaucoup de travail. Говорят, на них потрачено много труда.

Celui-ci se maintiendrait-il face au dollar ? Сохранит ли евро свою стоимость против доллара?

C'était dans des endroits comme celui-ci. Есть и такие места.

De nombreux exemples similaires à celui-ci existent. Существует еще множество других примеров.

On peut détecter les erreurs avec celui-ci. В них вы можете легко ошибиться.

Comment pouvez-vous avoir un problème comme celui-ci? Как у нас получилась такая проблема?

Avez-vous celui-ci d'une plus grande taille У вас есть на размер больше

Vous pouvez aller dans des endroits comme celui-ci. Приезжайте сюда.

Avez-vous celui-ci d'une plus petite taille У вас есть на размер меньше

Ou vous pouvez aller dans des endroits comme celui-ci. Вы можете посетить и такое место.

Comme celui-ci, M. Dimitry Golubov, de Kiev, en Ukraine. Вот, например, Дмитрий Голубов из Киева, Украина.

Celui-ci retient jusqu'à 30 000 fois sa masse. Он способен удерживать до 30.000 собственных масс.

Donc nous avons décidé de nommer celui-ci "Centropyge narcosis". Мы решили назвать ее Centropyge narcosis.

Mon travail est inspiré par les événements comme celui-ci. Вы знаете, мое творчество вдохновляют именно такие события.

Et le dernier point sur les 99 pierres Noor est celui-ci. И последняя особенность 99 камней Нур.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download