Sentence examples of "comprendre" in French with translation "понимать"

<>
show all
Je voulais comprendre leurs raisons. Я попытался понять, что бы это значило.
comprendre qui est le public. понимание того, кто является вашей аудиторией.
Comprendre n'est pas excuser. Понять - не значит простить.
On peut comprendre la fonctionnalité. Мы можем понимать функциональность.
Comprendre l'esprit militaire arabe Понять арабский военный ум
Personne ne peut le comprendre. Никто не может это понять.
Nous aimerions comprendre mieux cela. Нам бы хотелось понимать это лучше.
Comprendre comment le monde fonctionne. понимание того, как устроен мир.
Voilà ce que nous devons comprendre: Нам важно понять одно:
Il leur faut comprendre cette situation. Они должны понимать это.
Personne ne parvient à le comprendre. Никто не может этого понять.
Personne n'arrive à le comprendre. Никто не может этого понять.
J'ai fini par comprendre pourquoi. я никак не мог понять почему, но в конце концов догадался.
Je ne peux pas comprendre ça. Я этого не могу понять.
C'est très facile à comprendre. Это очень легко понять.
Ils ont besoin de le comprendre. Им нужно это понять.
Je pouvais à peine le comprendre. Я едва мог его понять.
Non, vous devez vraiment comprendre ça. Нет, вы действительно должны это понять.
J'ai alors commencé à comprendre. Тогда я начал понимать.
celle de comprendre le monde naturel. понимание мира природы.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download