Sentence examples of "devez" in French

Select source language

Select target language

Translations: all310 предназначать16 other translations294

show all

Vous devez éduquer la population. Повышать осведомленность населения.

Et vous devez ressentir cela. Это надо прочувствовать.

Vous devez donc vous concentrer. А это значит, необходимо сосредоточиться.

Vous devez scolariser les enfants. Детей нужно обучать в школе.

Vous devez vous faire opérer. Вам нужно сделать операцию.

Vous devez donc être anxieux. Вам надо быть встревоженным.

Vous devez continuer à avancer. необходимо продолжать движение.

Vous devez payer vos impôts. Обязательно нужно платить налоги.

Vous devez explorer les alentours. И нужно осмотреться вокруг.

Vous devez combattre tout intrus. Вы вынуждены бороться с каждым, кто посягается на неё.

Vous devez garder la forme. Вам надо держать себя в форме.

Vous devez le ressentir pour apprendre. Вам необходимо это прочувствовать, чтобы понять.

Vous devez passer une fouille intégrale Вам следует пройти процедуру комплексного досмотра

Vous devez vraiment voir ce film. Вам действительно стоит посмотреть этот фильм.

Vous devez avoir une structure juridique. Вам необходимо иметь легальную структуру.

Donc, vous devez comprendre ce passé. Таким образом, следует знать свое прошлое.

vous devez passer par ces phases. вам нужно пройти все эти фазы.

Vous devez savoir raconter l'histoire. Необходимо знать, как рассказать историю.

Vous devez prendre un autobus scolaire. Вы поедете на школьном автобусе".

Vous devez avoir perdu la raison." Вы, очевидно, не в себе."

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download