Sentence examples of "douleur" in French with translation "боль"

<>
show all
J'ai hurlé de douleur. Я завопил от боли.
C'est une douleur légère Боль слабая
Vous devez supporter la douleur. Вы должны терпеть боль.
C'est une douleur aiguë Боль острая
Tu dois supporter la douleur. Ты должен терпеть боль.
C'est une forte douleur Боль сильная
C'est une douleur sourdе Боль ноющая
C'est une douleur obtuse Боль тупая
La douleur est à 120. Боль начинается со 120-и децибел.
Cette douleur s'est apaisée. И боль ушла.
Pourquoi la douleur fait-elle mal ? Почему боль причиняет боль?
La douleur chronique est un exemple. Как пример - хроническая боль.
La douleur non plus d'ailleurs. И боль тоже не исчезает.
Et ma douleur s'en est allée. И моя боль проходит."
C'est le Pack de la Douleur. Этот называется Упаковка боли.
Bizarrement, je ne ressentis absolument aucune douleur. Странно, но я совершенно не почувствовал боли.
Il sentit une douleur dans son dos. Он почувствовал боль в спине.
Les médicaments ont fait partir ma douleur. Лекарства избавили меня от боли.
Nous ne sentirions ni douleur, ni joie. Мы бы не испытывали боли, но и радости в жизни не было бы.
Je ne peux pas supporter la douleur. Не могу больше эту боль терпеть.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download