Sentence examples of "fin" in French with translation "конец"

<>
show all
C'est donc la fin. Это конец.
Du début à la fin. От самого начала и до конца.
Bon début promet bonne fin. Хорошее начало предвещает хороший конец.
La fin du triomphalisme financier ? Конец финансового триумфализма?
La fin de la confiance Конец веры
Fin du débat Russie-Chine Конец российско-китайских дебатов
Je mettrai fin à cela. Я положу этому конец
La fin couronne l'oeuvre. Конец-делу венец.
la fin de l'euro. конец евро начинает казаться вполне реальным.
Les vacances touchent à leur fin. Каникулы подходят к концу.
Le mois touche à sa fin. Месяц подходит к концу.
La journée tire à sa fin. День подходит к концу.
La fin de l'histoire (économique) ? Конец (экономической) истории?
Je resterai jusqu'à la fin. Я останусь до конца.
Mettre fin à l\u0027Occupation internationale Как положить конец международной оккупации
La réunion touchait à sa fin. Собрание подходило к концу.
Est-ce la fin ou le début? Это конец, или начало?
La fin du consensus de la mondialisation Конец консенсуса по глобализации
Elles ont un début et une fin. Войны имеют начало и конец.
C'est le commencement de la fin ! Это начало конца!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download