Sentence examples of "machine" in French

Select source language

Select target language

Translations: all477 машина302 механизм18 устройство18 машинка12 вычислительная машина3 other translations124

Je veux bien dire qu'il a fait une vraie machine à sous en Lego. Я о том, что он сделал Лего игровым автоматом.

Nous ne pouvons pas faire machine arrière. Мы не можем дать задний ход.

Et le gars qui a fait ça, il a fait une machine à sous en Lego. Парень, который сделал это, сделал из Лего игровой автомат.

Et je ne veux pas dire qu'il a fait un Lego qui ressemble à une machine à sous. Я не говорю, что он собрал игровой автомат из кубиков Лего.

Alors, comment marche cette machine ? Так как это работает?

Ce doit être une machine." Это должен быть прибор.'

C'est une machine assez coûteuse. Этот аппарат достаточно дорогой.

C'est une machine incroyablement robuste. Это невероятно прочный аппарат.

Le Voyager est une minuscule machine. "Вояджер" - весьма маленький аппарат.

Et il proposa cette machine nommée memex. Итак, он предложил создать memex.

Ils développèrent une machine à coït artificiel. Они разработали аппарат искусственного соития.

"Je suis aussi borné que cette machine." "Черт возьми, я могу быть таким же упрямым, как и эта штука".

Peut-être que la machine est cassée. может, даже оборудование вышло из строя.

Voici la machine en dessous de Genève. Эта установка находится под землей, рядом с Женевой.

C'est donc une machine sans fioritures. Итак, это простой аппарат.

Ils ont même leur propre machine à sorbets : У них даже есть свой автомат для газировки:

On vient donc de l'époque de cette machine. так что мы оба уходим корнями к рождению этой штуки.

Si vous le permettez, voici la machine de déchiffrement Enigma. С вашего позволения, я начну, это - дешифратор для Enigma.

Ils s'habituent également à la présence de la machine. и привыкают к стоящему рядом автомату.

Laissez-moi vous montrer un peu comment cette machine fonctionne. А сейчас позвольте продемонстрировать, как работает этот аппарат.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download