Sentence examples of "merci" in French

Select source language

Select target language

Translations: all214 спасибо138 благодарность1 other translations75

show all

Merci de t'être inquiétée. Спасибо тебе за беспокойство.

Merci à mes collègues de Kew. Хочу выразить благодарность коллегам из [ботанического сада] Кью.

Merci beaucoup pour l'information Большое спасибо за информацию

Merci de m'avoir sauvé. Спасибо, что спасли меня.

"Merci, c'était très bon !" "Спасибо, было очень вкусно!"

Merci beaucoup pour l'invitation. Большое спасибо за приглашение.

Merci de vous être inquiétée. Спасибо Вам за беспокойство.

Merci beaucoup de votre attention. Спасибо большое за ваше внимание.

Merci beaucoup de m'inviter. Большое спасибо, что пригласили меня.

Merci pour votre e-mail Спасибо за ваше письмо

Merci de m'avoir sauvée. Спасибо, что спасли меня.

Merci, j'ai tout compris. Спасибо, я всё понял.

Merci pour ces images, Nadia. Спасибо за эти фотографии, Надя.

Merci de m'avoir invité. Спасибо, что пригласили меня!

Merci beaucoup pour ton aide. Большое спасибо тебе за помощь.

merci de faire le nécessaire спасибо за то, что вы делаете необходимое

Merci de votre appel téléphonique. Спасибо Вам за звонок.

Merci de m'avoir écrit Спасибо, что написали мне

Merci de venir me rencontrer. Спасибо, что приехал меня встретить.

merci de nous avoir terrifiés. Спасибо за то, что напугали нас до смерти.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download