Sentence examples of "mes" in French

Select source language

Select target language

Translations: all4619 мой3986 госпожа1 other translations632

show all

J'ai retiré mes chaussures. Я снял ботинки.

Je mesurais avec mes skis. Я померил своими лыжами.

Son récit éveilla mes soupçons. Его рассказ возбудил во мне подозрения.

Mes documents ont été volés У меня украли документы

Je passe mes vacances ici. Я провожу здесь каникулы.

Je dois arranger mes cheveux. Мне надо уложить волосы.

Mes meilleurs voeux de santé. Желаю скорейшего выздоровления.

Je veux présenter mes excuses. Я хочу принести свои извинения.

Mes parents m'ont élevé. Родители воспитывают меня.

J'ai mes propres raisons. У меня свои причины.

Je dois présenter mes excuses. Я должен принести свои извинения.

Je veux étendre mes jambes. Мне хочется вытянуть ноги.

Je dois faire mes devoirs. Мне надо делать уроки.

Et dans mes pires moments : А в самые тяжёлые моменты:

J'ai trouvé mes chaussures. Я нашёл свои ботинки.

J'entends avec mes oreilles. Я слышу своими ушами.

Mes cheveux sont trop longs. У меня слишком длинные волосы.

Je veux faire mes excuses. Я хочу принести свои извинения.

Je dois faire mes excuses. Я должен принести свои извинения.

Je retournai chez mes parents. Я переехал обратно к родителям.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download