Sentence examples of "morceau" in French

Select source language

Select target language

Translations: all237 кусочек62 кусок47 часть40 отрывок1 other translations87

show all

Ici chaque morceau est parfaitement planifié. Каждый компонент должен быть хорошо спланирован.

Morceau avalé n'a plus de goût. Старая хлеб-соль забывается.

Je vais prendre ce petit morceau ici. и я возьму немного - надо попробовать самому,

Ce morceau n'est pas très difficile. Здесь нет ничего трудного в этом отрезке.

Je dois apprendre à jouer un morceau. Мне нужно сыграть пьесу.

Voici un morceau trivial de programmation Mathematica. Вот - простейший пример программирования в Mathematica.

Je voudrais donc partager ce morceau avec vous. И я бы хотела ее спеть для вас.

C'est un morceau de musique non compressé. Это несжатый фрагмент музыки.

Oh non, je n'aime pas ce morceau." Нет, мне не нравиться эта пьеса."

J'ai besoin de le relier avec un morceau. Я должна связать это с музыкой.

BASKET-Coupe de France: Pau sur un gros morceau Баскетбол - Кубок Франции: По - твердый орешек

Mais il a écrit ce morceau pour sa femme. Но написал он это для жены.

Notre prochain morceau est un poème composé par Nathalia Crane. Теперь мы исполним песню на стихотворение Натальи Крейн.

Ce morceau part de loin pour rentrer à la maison. Так что это пьеса о возвращении издалека.

Le morceau que je viens d'interpréter est de Józef Hofmann. Вещь, которую я исполнила, написал Иосиф Гофман.

Tom s'est coupé le doigt sur un morceau de verre. Том порезал палец осколком стекла.

Mais ici, on me dit que ce morceau est très rapide. Здесь мне указывают, что пьеса очень быстрая.

OK, maintenant Dan va vous jouer son morceau "My Eagle Song". Дэн, исполни нам своё произведение "Моя орлиная песня".

Nous broyons le plastique en morceau de la taille d'un ongle. Мы перемалываем пластик примерно до размера вашего мизинца.

Il y'a un autre morceau que j'aimerai jouer pour vous. Есть другое произведение, которое я хотела бы вам сыграть.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download