Sentence examples of "parti" in French with translation "партия"
Translations:
all2261
партия1296
уходить183
идти69
начинаться69
уезжать67
отправляться34
мнение31
исходить25
исчезать22
ехать17
отходить14
выезжать10
вырываться4
отъезжать2
отъехать2
разъехаться2
вылетать2
отбывать2
вылететь1
отплывать1
уплывать1
рвануть1
other translations406
Son parti contrôle toutes les institutions publiques.
Его правящая партия доминирует в государственных учреждениях.
Beaucoup les considèrent comme un parti politique normal.
Мы думаем о нем как о нормальной политической партии.
La haine du parti conservateur était très virulente.
Оксфорд лихорадило от ненависти к консервативной партии.
Habituellement, le parti Républicain américain défendait des budgets équilibrés.
Традиционно американская республиканская партия выступала за сбалансированные бюджеты.
Le parti communiste chinois n'est plus très communiste.
Коммунистическая партия Китая уже не такая коммунистическая.
aucun parti n'emportera à lui seul la majorité.
ни одна отдельная партия не сможет победить на выборах.
L'exécution des décisions du Parti incombe au gouvernement.
выполнение решений Партии является работой государства.
Il composera sans doute sans le nouveau Parti de gauche.
Это явно будет правительство без новой Левой Партии.
Il y en a qui viennent du parti des gagnants.
Некоторые обращения были от сторонников победившей партии.
En 1848, il écrivait dans Le manifeste du Parti communiste :
В 1848 году, в Манифесте Коммунистической партии он написал:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert