Sentence examples of "pleuraient" in French with translation "заплакать"

<>
show all
Tom se mit à pleurer. Том заплакал.
Elle se mit à pleurer. Она заплакала.
Je vais me mettre à pleurer ! Я сейчас заплачу!
Je me mis également à pleurer. Я тоже заплакал.
Le garçon se mit à pleurer. Мальчик заплакал.
Je me suis également mis à pleurer. Я тоже заплакал.
Je me suis également mise à pleurer. Я тоже заплакала.
C'est à faire pleurer des pierres. От этого даже камни заплачут.
Je me mis, moi aussi, à pleurer. Я тоже заплакал.
Le bébé s'est mis à pleurer. Ребёнок заплакал.
Il se mit à pleurer tout fort. Он громко заплакал.
C'est à faire pleurer les pierres. От этого даже камни заплачут.
Ce fut l'unique fois où elle pleura. И это был единственный раз, когда она заплакала.
Elle se mit à pleurer et moi aussi. Она заплакала, и я тоже.
Je me suis, moi aussi, mise à pleurer. Я тоже заплакала.
Je me suis, moi aussi, mis à pleurer. Я тоже заплакал.
Quand j'ai entendu cela, j'ai commencé à pleurer. Услышав это, я заплакал.
Elle se mit à pleurer et j'en fis autant. Она заплакала, и я тоже.
Mon père s'est effondré et s'est mis à pleurer. Мой отец не выдержал и заплакал.
À la vue de son visage, elle se mit à pleurer. Увидев его лицо, она заплакала.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download