Sentence examples of "plus loin" in French

<>
On peut aller plus loin. Мы можем пойти дальше.
Il y a d'intéressants endroits un peu plus loin, les lunes de Jupiter et de Saturne. Есть некоторые интересные места немного подальше - луны Юпитера и Сатурна.
Nous devons aller plus loin. Теперь надо двигаться дальше.
En allant un peu plus loin, vous trouverez au delà de l'orbite de Neptune, très très loin du Soleil, c'est là où commence vraiment une zone intéressante. Полетите чуть подальше, и вы увидите что за орбитой Нептуна, далеко-далеко от Солнца, вот там-то и находится настоящая недвижимость.
Mais j'irai même plus loin. И возможно нужно пойти еще дальше.
Mais vous pouvez aller plus loin. Но можно пойти ещё дальше.
Et j'irais même plus loin. И я пойду еще дальше.
Mais poussons l'idée plus loin. Но давайте развивать эту идею дальше.
Mais nous devons aller même plus loin. Но мы должны пойти еще дальше.
Je ne peux pas aller plus loin. Я не могу идти дальше.
J'ai cherché un peu plus loin. Я пошёл ещё дальше в своих исследованиях.
Mais certaines provinces sont allées plus loin. Но некоторые провинции пошли ещё дальше.
Mais peut-on aller un peu plus loin ? Но можно ли пойти немножко дальше?
Toutefois, Frontier est allée plus loin dans ce domaine. Однако Frontier пошла дальше всех в этой области.
On va essayer d'aller le plus loin possible. Мы постараемся пройти как можно дальше.
Et pour aller encore plus loin, voilà un coeur. Пойдёмте дальше, вот сердце.
Mais nous regardons également plus profondément et plus loin. Но в то же время мы смотрим глубже и дальше.
Et certains pollens sont disséminés plus loin que d'autres. И какие-то виды пыльцы переносятся дальше других.
D'autres chanteurs après lui sont allés encore plus loin. Другие певцы после него пошли еще дальше.
Ça ne vaut pas le coup de lire plus loin. Дальше читать нет смысла.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.