Sentence examples of "possible" in French with translation "возможный"

<>
show all
Alors comment est-ce possible? Так как же это возможно?
Heureusement, c'est chose possible. К счастью, это возможно.
Et c'est entièrement possible. И все это абсолютно возможно.
Parce que c'est possible. Потому, что это возможно.
Une telle gestion est possible. Такое управление возможно.
La coopération est pourtant possible. Сотрудничество возможно.
Si possible, les petites coupures Если возможно, мелкими купюрами
Si possible, les grosses coupures Если возможно, крупными купюрами
Une telle trêve est possible. Такое перемирие возможно.
La réforme reste cependant clairement possible. И тем не менее, реформа вполне возможна.
avec la plus grande transparence possible." с максимально возможной прозрачностью".
Je crois que c'est possible. Я думаю, это возможно.
Est-il possible que cela arrive? А возможно ли, чтобы так и произошло?
Comment cette alchimie est-elle possible ? Как же такая алхимия возможна?
Elle demande comment c'est possible. Она спрашивает, как это возможно.
Mais quelles conditions le rendent possible? Но, какие условия делают это возможным?
Une diplomatie ouverte est-elle possible ? Возможна ли открытая демократия?
Un match retour est toujours possible. Ответный матч всегда возможен.
Nous allons aussi vite que possible. И делаем это настолько быстро, насколько возможно
Rendez-le possible - tous dans cette pièce. Сделайте это возможным - всё в этой комнате.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download