Sentence examples of "pouvez" in French

Select source language

Select target language

Translations: all17084 мочь14491 смочь1469 уметь58 other translations1066

show all

Vous pouvez tous nous rejoindre. Приглашаю всех желающих вступить.

Vous pouvez vous amuser avec. Можно поэкспериментировать.

Vous pouvez vous y abonner. Его можно приобрести по подписке.

Vous ne pouvez savoir combien ! Вы даже не знаете как!

Vous pouvez en être sûr. И в это можно верить.

Vous pouvez regarder en ligne. Все это есть в сети.

Vous pouvez chatouiller le tapis. Можно потрепать коврик.

Que vous pouvez ignorer complètement. Нечто, что можно вообще игнорировать.

Vous pouvez éclater les bulles. Выдувать мыльные пузыри.

Vous ne pouvez pas voler. Нельзя воровать.

Mais vous pouvez le faire. Это ведь всем по силам.

Vous pouvez regarder la forme. Посмотрите на форму.

Vous pouvez voir ces choses. Посмотрите.

Vous ne pouvez pas pénétrer là ! Вам нельзя туда входить!

Vous ne pouvez pas m'attrapper. "Ты меня не поймаешь".

Vous pouvez le mesurer à nouveau. Это можно заново измерить.

Et vous pouvez le voir ici. Вот тут вот ее видно.

Parce que vous ne pouvez pas. Потому что это невозможно.

Vous ne pouvez pas faire autrement. И с этим невозможно ничего сделать.

Vous ne pouvez pas toujours prévoir. Сложно сказать заранее.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download