Sentence examples of "rêviez" in French with translation "сниться"

<>
J'ai rêvé de toi. Ты мне снился.
Mon chien rêve d'un chat. Моей собаке снится кошка.
Je rêve de toi toutes les nuits. Ты мне снишься каждую ночь.
J'ai rêvé de toi hier soir. Прошлой ночью ты мне снился.
J'ai rêvé de toi la nuit dernière. Ты мне снился прошлой ночью.
Je n'ai pas rêvé la nuit dernière. Прошлой ночью мне ничего не снилось.
J'ai fait un horrible rêve, la nuit dernière. Прошлой ночью мне снился страшный сон.
Elle a rêvé qu'elle et des milliers d'autres femmes arrêtaient l'effusion de sang. Ей снилось, что она и тысячи других женщин остановили кровопролитие.
Si je voulais te faire peur, je te raconterais ce dont j'ai rêvé il y a quelques semaines. Если бы я хотел напугать тебя, я бы рассказал тебе, что мне снилось несколько недель назад.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.