Sentence examples of "s'il te plait" in French with translation "пожалуйста"

<>
Translations: all106 пожалуйста102 other translations4
Viens, s'il te plait. Приходи, пожалуйста.
Essaie, s'il te plait. Попробуй, пожалуйста.
S'il te plait, viens. Приходи, пожалуйста.
Oh, s'il te plait ! Ну, пожалуйста!
Chante, s'il te plait. Спой, пожалуйста.
S'il te plait, aide-moi. Пожалуйста, помоги мне.
Écris-moi s'il te plait. Пиши мне, пожалуйста.
Aide-moi, s'il te plait. Помоги мне, пожалуйста.
Ferme la porte, s'il te plait. Пожалуйста, закрой дверь.
Éteins la radio s'il te plait. Выключи радио, пожалуйста.
Coupe ton moteur, s'il te plait. Заглуши мотор, пожалуйста.
Arrête la radio s'il te plait. Выключи радио, пожалуйста.
Éteins ton moteur, s'il te plait. Заглуши мотор, пожалуйста.
Luke, rejoins-nous s'il te plait. Люк, поднимись сюда, пожалуйста.
Baisse le volume, s'il te plait. Убавь громкость, пожалуйста.
Oui, un café, s'il te plait. Да, чашку кофе, пожалуйста.
Ne crie pas, s'il te plait ! Не кричи, пожалуйста!
Éteins la lumière s'il te plait. Выключай свет, пожалуйста.
Reste en contact, s'il te plait. Оставайся на связи, пожалуйста.
Corrige cette phrase, s'il te plait. Исправь это предложение, пожалуйста.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.