Sentence examples of "seras" in French

<>
Tu seras bientôt sur pieds. Ты скоро встанешь на ноги.
Je reviendrai quand tu seras libre. Я вернусь, когда ты освободишься.
Tu seras chez toi ce soir ? Ты сегодня вечером дома?
Viens sous mon parapluie, ou tu seras mouillé. Иди под мой зонтик, а то промокнешь.
Je te répondrai quand tu te seras calmée. Я отвечу тебе, когда ты успокоишься.
Viens sous mon parapluie, ou tu seras mouillée. Иди под мой зонтик, а то промокнешь.
Je crois que tu seras bientôt sur pieds. Я думаю, ты скоро встанешь на ноги.
Si tu pars maintenant, tu seras là à temps. Если выедешь сейчас, доберёшься туда вовремя.
Tu seras peut-être en retard à l'école. Ты можешь опоздать в школу.
Tu ne seras jamais capable de répondre à ses questions. Ты даже не сможешь ответить на ее вопросы".
Sache être toi-même, et tu ne seras jamais un jouet du destin. Умей оставаться самим собой, и ты никогда не станешь игрушкой в руках судьбы.
Ressens toute l'empathie que tu souhaites pour l'autre personne, mais ne ressens pas physiquement le contact autrement tu seras perdu et embrouillé." Сочувствуй сколько угодно другому, но не испытывай буквального касания, иначе запутаешься и всё напортишь".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.