Sentence examples of "sons" in French with translation "звук"
Tous les mammifères marins utilisent les sons pour communiquer.
Все морские млекопитающие используют звук для связи друг с другом.
Spécialisé pour ces complexes groupements, un répertoire de sons.
Специализирующийся в сложном массиве, наборе звуков.
Lumières, sons, panneaux solaires, moteurs - tout devrait être accessible.
Свет, звук, солнечные панели, двигатели - всё это должно быть доступно.
Un synesthète peut entendre des couleurs et voir des sons.
Синестет может слышать цвета и видеть звуки.
la terre, l'air, les sons, l'énergie du public.
с землей, с воздухом, со звуками, с энергией из публики.
Très peu de mammifères non humains peuvent imiter les sons.
Очень немногие нечеловекообразные млекопитающие могут имитировать звуки.
J'ai dit que j'utiliserai des représentations visuelles des sons.
Я обещал использовать видеоизображения звуков.
Ainsi, nous créons le silence autant que nous créons des sons.
То есть, мы создаём не только звук, но и тишину.
Il s'agit d'apprécier les sons de tous les jours.
Оно заключается в наслаждении повседневными звуками.
l'intention est très importante dans les sons, dans l'écoute.
Цель очень важна для звука, для слушания.
Les sons quotidiens peuvent être vraiment intéressants si on y prête attention.
Повседневные звуки могут оказаться очень интересными, если прислушаться.
- peut-être puis-je utiliser mes bijoux pour créer plus de sons.
может я могу использовать мои украшения, чтобы создать дополнительные звуки.
J'aimerais aussi souligner que les sons n'ont pas de limites.
Я бы также хотел заметить, что звук не подчиняется границам.
Le villes devraient être pleines de vibrations, pleines de sons, pleines de musiques.
Города должны быть наполнены живыми вибрациями, звуком и музыкой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert