Sentence examples of "ta" in French

Select source language

Select target language

Translations: all481 твой375 other translations106

show all

Je suis ta mémoire restante. Я ваша оставшаяся память.

Prends exemple sur ta soeur ! Бери пример со своей сестры.

Mets ta chambre en ordre. Наведи порядок в своей комнате.

Quelle est ta couleur préférée ? Какой у тебя любимый цвет?

Ne rejette pas ta chance. Не упускай свой шанс.

Aimes-tu encore ta femme ? Ты ещё любишь свою жену?

Apporte ceci à ta mère. Отнеси это маме.

N'apporte pas ta règle." Не бери с собой измерительную палку".

Ravi de faire ta connaissance Приятно познакомиться

Quelle est ta coiffure préférée ? Какая у тебя любимая причёска?

J'ai fait ta valise. Я собрал тебе чемодан.

J'ai apprécié ta danse. Мне понравилось, как ты танцуешь.

Prends soin de ta santé Береги свое здоровье

Ravie de faire ta connaissance Приятно познакомиться

Tu me rappelles ta mère. Ты напоминаешь мне свою мать.

Comme ta soeur est jolie ! Какая красивая у тебя сестра!

Tu peux choisir ta taille? Ты сама выбрала свой рост?

Ta femme t'a quitté. Жена от тебя ушла.

Compare ta traduction à la sienne. Сравни свой перевод с его.

Ma voiture est à ta disposition. Моя машина в вашем распоряжении.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download