Beispiele für die Verwendung von "température" im Französischen

<>
Avez-tu de la température ? У тебя есть температура?
Une infirmière prit ma température. Медсестра измерила мне температуру.
As-tu de la température ? У тебя температура?
Avez-vous de la température ? У вас температура?
Avez-vous pris votre température Температуру измеряли
Il n'y avait aucune température. Не было температуры.
Enfin, le vide présente une température. В конце концов, пустое пространство имеет температуру.
Vous n'avez pas de température. У вас нет температуры.
Sa température était tombée à 25° C. Температура его тела упала до 25 градусов Цельсия.
Si sa température augmente, appelle un médecin. Если у неё температура повысится, вызови врача.
Ces vers vivent dans une température extrême. Эти черви живут при экстремальных температурах.
La pile de Volta fonctionne à température ambiante. Батарея Вольта работает при комнатной температуре,
Si on concentre des substances, la température augmente. Если вы сжимаете что-то, температура растёт.
Votre pression artérielle, votre oxygène, votre température, etc. давление, уровень кислорода в крови, температуру и т.д.
elle change avec la température et la pression barométrique. зависит от температуры и барометрического давления.
La température a été augmentée à 43° C temporairement. Температуру подняли на некоторое время до 43 градусов по Цельсию.
Les responsables américains doivent faire baisser la température politique. Администрация США должна понизить политическую температуру.
Leur rapport nous indique la température de l'eau. Их соотношение говорит нам о температуре воды.
Six heures plus tard, voilà la température qui remonte. Спустя шесть часов температура поднимается.
Nous devons maintenir une température optimale pour la croissance. Необходимо поддерживать оптимальную температуру для роста.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.