Sentence examples of "types" in French

<>
Translations: all662 тип269 вид174 типы60 other translations159
show all
Vous avez vu ces types ? Вы их видели?
Deuxièmement, différents types de pivots. Во-вторых, различные оси вращения,
Nous pouvons en identifier plusieurs types. Давайте обозначим различные её разновидности.
Ces types ont vraiment ce virus. У этих людей на самом деле есть данный вирус.
Parfois ces types sont des Nazis, bigre ! Иногда эти люди просто нацисты, не приведи Господи.
Vous reconnaîtrez peut-être ces deux types. Вы наверняка узнали двух этих мужчин.
Nous savons nous débrouiller avec ces types." Мы знаем, как справляться с такими парнями",
Ce sont deux types de réflexions efficaces. Оба способа мышления хороши.
Il y a plusieurs types d'interviews. Существует немало разновидностей интервью.
Alors on ne peux pas bloquer ces types. Таким образом, это просто невозможно остановить.
La moitié des types qui fument sont impuissants. Половина курящих мужчин - импотенты.
Alors comment ces types monétisent-ils ces ordinateurs infectés ? Итак, как же они потом получают деньги с помощью этих компьютеров?
Et vous pouvez voir, essentiellement deux types de pays. И вы видите, что они распались на две группы.
On peut utiliser tous ces différents types d'interventions. Это всё разные способы,
Il existe deux types de réponses à une crise. Ответы на кризис относятся к двум категориям.
Alors j'en ai parlé aux types du labo. Я поговорил с ребятами из лаборатории.
Comment les règles génèrent-elles ces types de comportements ? Как эти правила приводят к формированию узоров?
Il faut d'ailleurs utiliser les deux types d'accords. Необходимо использовать оба варианта.
Chris se demandaient quels types de dieux les joueurs deviendraient. Вот Крису интересно, какого рода богами станут игроки.
Ces types sont arrivés avec une version kit pour 750$. А вот эти ребята сделали набор, который стоит всего 750 долларов.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download