Sentence examples of "à deux niveaux" in French

<>
Nous venons d'être informés que l'ennemi nous attend embusqué à deux milles plus loin sur le chemin. Acabamos de recibir noticias de que el enemigo está esperando emboscado a dos millas por la carretera.
Son avion part pour Hong-Kong à deux heures de l'après-midi. Su avión parte a las dos de la tarde hacia Hong Kong.
Un rectangle est un carré à côtés inégaux deux à deux Un rectángulo es un cuadrado de lados desiguales dos a dos.
J'ai pris deux tasses de café. Me tomé dos tazas de café.
Ken a deux chats. Ken tiene dos gatos.
Deux cafés au lait, je vous prie. Dos cafés con leche, por favor.
Vous vous êtes trompés tous les deux, toi et ton frère. Los dos os habéis equivocado, tanto tú como tu hermano.
J'ai commandé deux thés et trois cafés. Ordené dos tés y tres cafés.
Les hommes ont un chromosome X et un Y ; les femmes, deux X. Los hombres tienen un cromosoma X y un Y; las mujeres tienen dos X.
Nous allons la voir deux fois par jour. Nosotros la vamos a ver dos veces al día.
Il est plus vieux que moi de deux ans. Él tiene dos años más que yo.
L'un de nous deux devra le faire. Uno de nosotros dos tendrá que hacerlo.
Je ne connais aucune des deux sœurs. No conozco a ninguna de las dos hermanas.
Elle n'a que deux ans, mais elle peut déjà compter jusqu'à 100. Ella sólo tiene dos años pero es capaz de contar hasta cien.
Deux sièges étaient libres. Había dos sitios libres.
Ma chambre est deux fois plus grande que la sienne. Mi habitación es dos veces más grande que la de él.
Le devoir est pour dans deux semaines aujourd'hui. La tarea es para dentro de dos semanas.
Regarde ! Deux garçons se battent. ¡Mira! Dos chicos peleándose.
Je suis allé deux fois aux États-Unis. He estado dos veces en los Estados Unidos.
Que faites-vous là tous les deux ? ¿Qué hacéis ahí vosotros dos?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download