Sentence examples of "à la maison" in French

<>
Je suis à la maison. Estoy en casa.
Mon père rentrera à la maison ce week-end. Mi padre volverá a casa este fin de semana.
Comme il faisait très froid hier, je suis resté à la maison. Como ayer hacía mucho frío, me quedé en casa.
Mon père est rentré à la maison à neuf heures. Mi padre volvió a casa a las nueve.
Je restai à la maison pour me reposer. Me quedé en casa para descansar.
Elle est rentrée très tard à la maison. Ella volvió a casa muy tarde.
Tout est en ordre à la maison. Todo está en orden en la casa.
Elle est restée à la maison toute la journée. Ella estuvo en casa todo el día.
Que préfères-tu faire, aller au cinéma ou rester à la maison ? ¿Qué prefieres hacer, ir al cine o quedarte en casa?
Je ne suis jamais à la maison le dimanche. Los domingos nunca estoy en casa.
Tu restes à la maison ? ¿Te vas a quedar en casa?
Que faisait ta mère lorsque tu es retourné à la maison ? ¿Qué hacía tu madre cuando volviste a casa?
Daniela m'a appelé à la maison. Daniela me llamó a casa.
Reviens à la maison avant six heures. Vuelve a casa antes de las seis.
Parce que j'habite près de l'école, je rentre à la maison pour le déjeuner. Como vivo cerca de la escuela, vuelvo a casa para el almuerzo.
Nous n'étions pas à la maison hier. Ayer no estábamos en casa.
De plus en plus de gens ont un ordinateur à la maison. Cada vez más gente tiene ordenador en casa.
Et si nous retournions à la maison ? ¿Por qué no nos vamos a casa?
Enfin, nous étions à la maison ! ¡Por fin estábamos en casa!
Tu manges à la maison ou tu sors manger dehors? ¿Comes en casa o sales a comer fuera?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download