Sentence examples of "épouses" in French

<>
Translations: all13 esposa7 casarse6
show all
Aristote soutenait que les femmes ont moins de dents que les hommes ; bien qu'il fût marié par deux fois, il ne lui vint jamais à l'esprit de vérifier son affirmation en examinant les bouches de ses épouses. Aristóteles mantuvo que las mujeres tienen menos dientes que los hombres; aunque se casó dos veces, nunca se le ocurrió verificar esta afirmación al examinar las bocas de sus esposas.
Ted aime son épouse Elizabeth. Ted quiere a su esposa Elizabeth.
Elle épousa un homme riche. Ella se casó con un hombre rico.
Sa belle épouse est sa fierté. Su bella esposa es su orgullo.
Elle a épousé un Américain. Ella se casó con un estadounidense.
Il a eu la grande chance de trouver une bonne épouse. Ha tenido la gran fortuna de encontrar una buena esposa.
Elle a épousé un homme riche. Ella se casó con un hombre rico.
Il a de la chance d'avoir une si bonne épouse. Él es afortunado por tener tan buena esposa.
Elle a épousé Tom le mois dernier. Ella se casó con Tom el mes pasado.
Le goût de mon épouse pour s'habiller est l'opposé du mien. El gusto de mi esposa para vestirse es contrario al mío.
Pour faire court, il a épousé son premier amour. En pocas palabras, él se casó con su primer amor.
Mon épouse a donné naissance à un enfant lorsque nous étions très pauvres. Pendant qu'elle dormait, je cuisinai du riz et des légumes pendant plusieurs jours et je la surpris par la variété et le goût de ma cuisine. Mi esposa dio a luz a un niño cuando éramos muy pobres. Mientras ella dormía, yo cociné arroz y verduras durante varios días y la sorprendí con la variedad y el sabor de mi cocina.
Un des rois d'Angleterre a abdiqué pour épouser une roturière. Uno de los reyes de Inglaterra abdicó al trono para casarse con una plebeya.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download