Sentence examples of "été" in French with translation "ser"

<>
show all
Ça a été très amusant. Ha sido muy divertido.
Il a été élu maire. Él ha sido elegido alcalde.
Ça a toujours été ainsi. Así ha sido siempre.
Le criminel a été exilé. El criminal fue exiliado.
J'admets avoir été négligent. Admito haber sido negligente.
Le fichier a été envoyé. El archivo fue enviado.
Il a été quelque part. Fue a algún lugar.
La loi a été modifiée. La ley ha sido modificada.
Ça a été son meilleur temps. Ese ha sido su mejor tiempo.
Ça a été un immense succès. Ha sido un inmenso éxito.
Tous nos efforts ont été vains. Todos nuestros esfuerzos fueron en vano.
Ces prisonniers ont été libérés hier. Esos prisioneros fueron liberados ayer.
Hier j'ai été à Disneyland. Ayer fui a Disneyland.
Il a été soldat pendant la guerre. Fue soldado durante la guerra.
Elle a été élevée par sa tante. Ella fue educada por su tía.
Son roman a été traduit en japonais. Su novela ha sido traducida al japonés.
Elle a été témoin de son assassinat. Ella fue testigo de su asesinato.
Tom a été arrêté par la police. Tom fue detenido por la policía.
Tom a été violé par son père. Tom fue abusado por su padre.
L'accusé a été condamné à mort. El acusado fue condenado a muerte.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download