Sentence examples of "D'ici peu" in French

<>
D'ici peu il sera père. Dentro de poco será padre.
Vous aurez de nos nouvelles d'ici peu. Tendrá noticias nuestras dentro de poco.
Y-a-t-il des cinémas près d'ici ? ¿Hay algún cine cerca de aquí?
Dommage que le hang, l'ocarina et la pipa soient aussi peu connus par ici. Es una pena que el hang, la ocarina y la pipa sean tan poco conocidos aquí.
Le lac est loin d'ici. El lago está lejos de aquí.
Elle a un peu de pain. Ella tiene un poco de pan.
La route monte à pic à partir d'ici. La carretera sube en gran pendiente desde ahí.
Même en plein embouteillage, Rio est une belle ville, pour peu qu'on regarde à côté. Incluso en pleno atasco, Río es una bonita ciudad, solo hay que mirar a un lado.
Aucun de mes camarades de classe ne vit près d'ici. Ninguno de mis compañeros de clase vive cerca de aquí.
Parle un peu plus fort. Habla un poco más fuerte.
Va-t'en d'ici. Vete de aquí.
Un peu d'eau, s'il vous plaît. Un poco de agua, por favor.
Il aura dépensé tout son argent d'ici la fin du mois. Habrá gastado todo su dinero de aquí a fin de mes.
Il manifesta peu d'intérêt pour les livres et la musique. Él demostró poco interés en los libros y la música.
Les gens d'ici mènent une vie tranquille. Las personas de aquí llevan una vida tranquila.
Je parle un peu anglais. Hablo un poco de inglés.
Pouvez-vous m'indiquer si l'auberge de jeunesse se trouve près d'ici ? ¿Puede decirme si está cerca de aquí el Albergue de Juventud?
Tu peux rester un peu plus ? ¿Puedes quedarte un poco más?
On s'tire d'ici, les flics arrivent. Salgamos de aquí, los polis vienen.
Celui qui réfléchit trop produit peu. El que reflexiona demasiado produce poco.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download