Sentence examples of "aller en voyage" in French

<>
Il n'a pas pu partir en voyage faute d'argent. Él no pudo ir de viaje por no tener dinero.
Je veux aller en Italie. Quiero ir a Italia.
Mon père est en voyage international. Mi padre está de viaje internacional.
J'aimerais aller en France. Me gustaría ir a Francia.
Elle partait souvent en voyage quand elle était jeune. Ella salía de viaje a menudo cuando era joven.
Elle aimerait beaucoup aller en France. A ella le gustaría mucho ir a Francia.
Partir en voyage explorer l'Afrique lui plaît. A él le gusta hacer viajes de exploración a África.
Il est déterminé à aller en Angleterre. Está decidido a ir a Inglaterra.
Je pensais y aller en vélo mais il a commencé à pleuvoir. Pensaba ir en bicicleta pero comenzó a llover.
Devrions-nous y aller en voiture ou en taxi ? ¿Deberíamos ir en coche o en taxi?
Tu peux y aller en bateau. Puedes ir allí en barco.
Je veux aller en France. Quiero ir a Francia.
Pour aller en ville, je prends toujours le métro. Para ir a la ciudad, yo siempre tomo el metro.
Tu as vu les nouvelles du jour ? Il paraît que l'Espagne est en état d'alerte, des milliers de personnes n'ont pas pu quitter le pays. Touchons du bois pour que ça ne recommence pas la semaine prochaine, parce que j'ai un avion à prendre pour aller en Finlande. ¿Has visto las noticias de hoy? Dicen que España está en alerta, miles de personas no han podido salir del país. Toquemos madera para que eso no pase la semana que viene, que tengo que coger un avión para ir a Finlandia.
Il veut aller en Amérique. Él quiere ir a América.
Ils ne nous autorisent pas à aller en boîte. No nos dejan ir a la discoteca.
La vie est souvent comparée à un voyage. La vida suele compararse con un viaje.
Je veux aller avec toi. Quiero ir contigo.
George a calculé le coût du voyage. George calculó el coste del viaje.
Il laça la chaussure de son fils en faisant un double nœud et il dit : «Voilà, ça devrait aller comme ça.» Él ató el zapato de su hijo con un nudo doble y dijo "ya está, eso debería funcionar".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download