Sentence examples of "billet aller et retour" in French

<>
Aller et retour ou bien seulement aller ? ¿Ida y vuelta o solo ida?
Voilà mon billet de retour. Aquí está mi boleto de regreso.
Combien coûte le billet ? ¿Cuánto cuesta el billete?
Je veux aller avec toi. Quiero ir contigo.
Je vous prie d'attendre jusqu'à trois heures; elle sera alors de retour. Le ruego que espere hasta las tres, a esa hora ella estará de vuelta.
As-tu acheté un billet aller-retour ? ¿Has comprado un billete de ida y vuelta?
Il laça la chaussure de son fils en faisant un double nœud et il dit : «Voilà, ça devrait aller comme ça.» Él ató el zapato de su hijo con un nudo doble y dijo "ya está, eso debería funcionar".
Je pense que je serai bientôt de retour. Creo que volveré pronto.
C'est combien le billet d'entrée ? ¿Cuánto cuesta el billete de entrada?
Je ne veux pas y aller seul. No quiero ir solo.
Il sera de retour dans une seconde. Vuelve enseguida.
Il n'a pas le billet. Él no tiene el boleto.
Tu ne pourras aller étudier en Chine que si tu apprends bien le chinois. Solo podrás ir a estudiar a China si aprendes bien chino.
Je serai bientôt de retour. Volveré pronto.
Elle n'a pas le billet. Ella no tiene el boleto.
Je vais aller à New York la semaine prochaine. Voy a ir a New York la semana que viene.
Quand penses-tu qu'il sera de retour ? ¿Cuándo crees que volverá?
Sans faire exprès, en le sortant de ma poche, ce billet s'est déchiré en deux, il devait être vieux. Pouvez-vous me l'échanger contre un neuf ? Sin querer, al sacarlo del bolsillo, este billete se me ha partido en dos, debía de ser viejo. ¿Puede cambiármelo por uno nuevo?
Il veut aller aux États-Unis. Él quiere ir a los Estados Unidos.
Il a décidé peu de temps après son retour en France d’abandonner sa carrière comme économiste pour se dédier à sa vraie passion, l’écriture, en Espagne. Poco después de volver a Francia decidió abandonar su carrera de economista para dedicarse a su verdadera pasión, la escritura, en España.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download