Sentence examples of "choisir" in French

<>
Translations: all26 elegir21 escoger5
show all
Boire ou conduire, il faut choisir. Beber o conducir, hay que elegir.
Tu peux choisir n'importe lequel d'entre eux. Puedes escoger cualquiera de ellos.
De deux maux, il faut choisir le moindre De dos males, hay que elegir el menor
Tu peux choisir n'importe quelle couleur que tu aimes. Puedes escoger cualquier color que te guste.
Entre deux maux il faut choisir le moindre De dos males, hay que elegir el menor
Nous devons choisir une personne appropriée pour chaque poste. Debemos elegir una persona apropiada para cada puesto.
Elle ne peut pas choisir entre trouver un emploi ou aller à l'université. Ella no puede elegir entre conseguir un empleo o ir al colegio.
S’il fallait absolument choisir, j’aimerais mieux faire une chose immorale qu’une chose cruelle. Si fuera absolutamente necesario elegir, yo preferiría ser culpable de un acto inmoral que de un acto cruel.
C'est une tâche difficile, choisir ce qui est "bon" ou "mauvais", mais il faut le faire. Es una tarea difícil elegir qué está "bien" o "mal", pero has de hacerlo.
On choisira toi ou moi. Nos elegirán a ti o a mí.
Choisissez la couleur que vous préférez. Escoja el color que prefiera.
Choisis celui que tu veux. Elige el que quieras.
Choisissez une robe qui vous plaît. Escojan un vestido que les guste.
Choisis la couleur que tu préfères. Elige el color que prefieras.
Choisissez l'un de ces deux tee-shirts. Escoja una de las dos camisetas.
Choisis un bon restaurant où aller manger. Elige un buen restaurante donde ir a comer.
L'Église catholique choisit ses prêtres par cooptation. La Iglesia Católica elige sus sacerdotes por cooptación.
C'est moi-même qui ai choisi ce dictionnaire. Yo mismo elegí ese diccionario.
Regarde, je te prie, la photo que j'ai choisie. Por favor, mira la foto que he elegido.
J'ai commis une grosse erreur en choisissant ma femme. Cometí un grave error al elegir a mi esposa.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download