Sentence examples of "contrat clés en main" in French

<>
Ne fais jamais confiance à une femme qui a un pistolet en main. Nunca confíes en una mujer que tenga una pistola en la mano.
Je ne vois rien ; donne-moi la main et guide-moi, car tu connais cet endroit. No veo nada, dame la mano y guíame, que tú conoces este lugar.
J'ai laissé mes clés sur la table. Tu peux me les apporter ? Dejé mis llaves sobre la mesa. ¿Me las puedes traer?
Elle avait un contrat de travail. Ella tenía un contrato de trabajo.
Elle écrit de la main gauche. Escribe con la mano izquierda.
J'ai l'impression d'avoir perdu mes clés. Me da la impresión de que he perdido las llaves.
Ce contrat prend effet à partir de minuit. Este contrato entra en vigor a medianoche.
Elle prit ma main. Ella cogió mi mano.
As-tu vu mes clés ? ¿Has visto mis llaves?
Levez la main. Levanta la mano.
Ces clés ne m'appartiennent pas. Esas llaves no son mías.
Comment peux-tu m'accuser d'une telle chose ? Je ne lèverais jamais la main sur mon enfant. ¿Cómo puedes acusarme de algo así? Yo nunca le levantaría la mano a mi hijo.
Où sont mes clés ? ¿Dónde están mis llaves?
Tom lâcha la main de Marie. Tom soltó la mano de Mary.
C'est possible que j'aie oublié mes clés. Es posible que se me hayan olvidado las llaves.
Désolé, je voulais juste donner un coup de main. Lo siento, sólo quería echar una mano.
Je cherche constamment mes clés. Je deviens déjà vieux ? Siempre estoy buscando mis llaves. ¿Ya me estoy haciendo viejo?
« Écoute-moi, » dit le Démon, en posant sa main sur ma tête. "Escúchame", dijo el demonio, reposando su mano sobre mi cabeza.
"Combien de clés ?" demanda Pepperberg. —¿Cuántas llaves? —preguntó Pepperberg.
Il leva la main pour poser une question. Él levantó la mano para hacer una pregunta.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.