Sentence examples of "est amoureux" in French

<>
Ce pauvre garçon est amoureux de vous. Este pobre chico está enamorado de usted.
Il est fou amoureux de cette fille. Él está locamente enamorado de esa chica.
Tom est follement amoureux de Mary. Tom está locamente enamorado de Mary.
La bombe atomique est une arme terrible. La bomba atómica es un arma terrible.
Ce n'était qu'un caprice amoureux. No fue más que un enamoramiento pasajero.
La loi est pleine d'ambiguïtés. La ley está llena de ambigüedades.
Je suis amoureux de toi. Estoy enamorado de ti.
Mary n'a pas l'air aimable, mais elle est de nature très gentille. Mary no parece agradable, pero es de naturaleza gentil.
Suis-je tombé amoureux d'elle ? ¿Me he enamorado de ella?
La soupe est très chaude. La sopa está muy caliente.
Je suis amoureux d'elle. Estoy enamorado de ella.
Ceci est difficile à croire. Eso es difícil de creer.
Je suis tellement amoureux ! ¡Estoy tan enamorado!
L'habitude est une seconde nature. El hábito es una segunda naturaleza.
Je pense que je suis vraiment amoureux pour la première fois. Creo que estoy verdaderamente enamorado por primera vez.
Il va sans dire que fumer est mauvais pour votre santé. Se va sin decir que fumar es malo para la salud.
L'inceste est un tabou que l'on rencontre dans presque toutes les cultures. El incesto es un tabú que se encuentra en casi todas las culturas.
Sais-tu quelle heure il est ? ¿Sabes qué hora es?
Il n'a pas de travail, il est à la retraite. Él no tiene trabajo, es pensionista.
Elle est en train d'acheter des livres à la librairie. Ella está comprando libros en la librería.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download