Sentence examples of "eu" in French

Select source language

Select target language

Translations: all421 tener277 haber127 other translations17

show all

J'admets avoir eu tort. Admito que me equivoqué.

J'ai eu une idée. Se me ocurrió una idea.

Sa mère a eu honte de lui. Su madre se avergonzó de él.

Je l'avoue, j'ai eu tort. Lo reconozco, me equivoqué.

Finalement j'ai eu une idée géniale. Al final se me ocurrió una idea genial.

J'ai eu tort depuis le début. Yo estaba equivocado desde un principio.

Tu as eu tort de refuser son aide. Cometiste un error al rechazar su ayuda.

Nous avons eu beaucoup de neige cet hiver. Este invierno nevó mucho.

J'ai eu un appel d'elle ce matin. Yo recibí una llamada de ella esta mañana.

Il y a eu un accident de la route. Ocurrió un accidente de tráfico.

C'est ici que l'accident a eu lieu. Aquí es donde ocurrió aquel accidente.

Il y a eu plein de complications pendant sa grossesse. Su embarazo estuvo lleno de complicaciones.

Elle n'a pas eu honte de dire ce qu'elle a dit. Ella no se avergonzó al decir lo que dijo.

Ton copain en a eu marre de t'attendre et vient juste de partir Tu novio se cansó de esperarte y acaba de irse.

Lorsqu'elle m'a dit qu'elle était enceinte, j'ai presque eu un infarctus. Cuando ella me dijo que estaba embarazada, casi me da un infarto.

Elle a eu du mal à s'empêcher de rire quand elle a vu la robe. Apenas pudo contener la risa cuando vio el vestido.

"Aujourd'hui la pluie ne s'arrête pas, quelle journée sinistre !" "Ne te plains pas, la vérité c'est que l'on a eu de la chance, ça faisait des mois qu'il n'avait pas plu." "Hoy no para de llover, ¡qué día más triste!" "No te quejes, la verdad es que ya tocaba, hacía meses que no llovía."

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download