Sentence examples of "idée" in French

<>
Translations: all46 idea46
show all
J'ai une bonne idée. Tengo una buena idea.
Son idée dépasse mon entendement. Su idea supera mi entendimiento.
C’est une bonne idée ! ¡Esto es una buena idea!
C'est une brillante idée. Ésa es una idea brillante.
J'ai eu une idée. Se me ocurrió una idea.
As-tu une meilleure idée ? ¿Tenés una idea mejor?
C'est une idée ridicule. Es una idea ridícula.
Franchement, je n'aime pas votre idée. Sinceramente, no me gusta vuestra idea.
Ils se sont moqués de mon idée. Se burlaron de mi idea.
Son idée est meilleure que la tienne. Su idea es mejor que la tuya.
Finalement j'ai eu une idée géniale. Al final se me ocurrió una idea genial.
Elle a expliqué son idée avec des dessins. Ella explicó su idea utilizando dibujos.
Il semblait que c'était une bonne idée. Parecía ser una buena idea.
Je n'en ai pas la moindre idée. No tengo ni la más remota idea.
Aucun de nous n'est contre son idée. Ninguno de nosotros está en contra de su idea.
Une idée brillante lui vint à l'esprit. Se le ocurrió una idea espléndida.
C'était une bonne idée de créer Tatoeba. Fue una buena idea crear Tatoeba.
Aucune idée. C'est pour ça que je demande. No tengo ni idea. Por eso lo pregunto.
As-tu la moindre idée de qui il est ? ¿Tienes alguna idea de quién es?
Comment en es-tu venu à cette idée folle ? ¿Cómo has llegado a esta idea loca?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download