Sentence examples of "journal du soir" in French

<>
Apportez-moi le journal du jour, s'il vous plaît. Tráeme el periódico de hoy, por favor.
Avez-vous déjà écrit dans votre journal aujourd'hui ? ¿Ya ha escrito hoy en su diario?
Tu peux rester jusqu'à ce soir. Puedes quedarte hasta esta noche.
Avez-vous déjà lu le journal d'aujourd'hui ? ¿Ya habéis leído el periódico de hoy?
C'était samedi soir. Era un sábado por la noche.
Apporte-moi le journal. Tráeme el periódico.
Je voudrais faire une réservation pour ce soir. Querría hacer una reserva para esta noche.
Je l'ai lu dans le journal. Lo he leído en el periódico.
Sortons ensemble ce soir. Salgamos juntos esta tarde.
Pour des raisons de politique linguistique, les gouvernements des communautés autonomes du Pays basque et de Navarre subventionnent le journal. Por razones de política lingüística, los gobiernos de las comunidades autónomas del País Vasco y de Navarra subvencionan el periódico.
Il est mort hier soir. Murió ayer por la noche.
Je suis en train de lire le journal. Estoy leyendo el periódico.
Vous avez le temps de dîner avec moi ce soir ? ¿Usted tiene tiempo para cenar conmigo esta noche?
J'ai acheté un journal écrit en anglais. He comprado un periódico escrito en inglés.
Le soir j'étais triste car j'avais mangé des anchois. Le matin le médecin me réconforta ; pourquoi être triste ? Après tout, j'ai mangé les anchois, les anchois ne m'ont pas mangé. Por la noche estaba triste porque había comido anchoas. Por la mañana el médico me animó, ¿por qué debería estar triste? Después de todo, yo me comí las anchoas, las anchoas no me comieron a mí.
Est-ce un journal ou un magazine ? ¿Es este un periódico o una revista?
Il est possible que mon frère vienne ce soir. Es posible que venga mi hermano esta tarde.
Certaines personnes lisent le journal et regardent la télévision en même temps. Algunas personas leen el periódico y ven la televisión al mismo tiempo.
Je suis libre jusqu'à 6 heures ce soir. Estoy libre hasta las 6 de la tarde.
Tu peux me passer le journal s'il te plaît ? Por favor, pásame el periódico.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download