Sentence examples of "mères" in French

Select source language

Select target language

Le mois de mai est le mois des mères. El mes de mayo es el mes de las madres.

Les mères avaient coutume de dire à leur fils qu'ils deviendraient aveugles s'ils se masturbaient. Las madres solían decirles a sus hijos que si se masturbaban se quedarían ciegos.

Dans les années cinquante, les mères canadiennes qui grondaient leurs enfants, les nommaient par leurs noms complets. En los años cincuenta, las madres canadienses que regañaban a sus hijos les llamaban por sus nombres completos.

Les mères qui font leurs propres recherches sur la santé de leurs enfants sur Internet sont une catastrophe pour l'état sanitaire général de la population et de réels dangers pour leurs propres enfants. Las madres que realizan sus propias investigaciones acerca de la salud de sus hijos por Internet son una catástrofe para el estado sanitario general de la población y verdaderos peligros para sus propios hijos.

Il demanda à ma mère. Le preguntó a mi madre.

Ma mère est toujours occupée. Mi madre siempre está ocupada.

Ma mère va me tuer. Mi madre me va a matar.

Ma mère est sérieusement malade. Mi madre está gravemente enferma.

Ne contredis pas ta mère. No contradigas a tu madre.

Ces enfants attendent leur mère. Esos niños esperan a su madre.

Sa mère l'accompagne toujours. Su madre la acompaña siempre.

Je dois aider ma mère. Debo ayudar a mi madre.

Expérience est mère de science. La experiencia es la madre de la ciencia.

Elle ressemble à sa mère. Ella se parece a su madre.

J'aime beaucoup ma mère. Yo amo mucho a mi madre.

Ma mère adore le thé. A mi madre le encanta el té.

Ta mère est-elle là ? ¿Está tu madre en casa?

Vous me rappelez votre mère. Me recuerda usted a su madre.

Tu devrais écouter ta mère. Deberías escuchar a tu madre.

Je suis comme ma mère. Soy como mi madre.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download