Sentence examples of "meurt" in French

<>
Translations: all108 morir108
show all
On ne sait jamais pourquoi on meurt. Nunca sabemos por qué morimos.
C'est dommage quand quelqu'un meurt. Es una pena cuando alguien muere.
Si on ne mange pas, on meurt. Si no comes, te mueres.
Tout le monde meurt. Moi aussi je vieillirai. Todo el mundo muere. Yo también envejeceré.
Rien ne meurt sans qu'un être le pleure. No muere nada sin que un ser llore.
Celui qui ne vit que d'espoir meurt de faim. Quien no vive más que de esperanza muere de hambre.
La jalousie naît toujours avec l'amour, mais elle ne meurt pas toujours avec lui. Los celos siempre nacen con el amor, pero no siempre mueren con él.
La langue italienne meurt un petit peu à chaque fois qu'un anglophone commande « un panini ». La lengua italiana muere un poquito cada vez que un angloparlante pide un "panini".
Il est mort hier soir. Murió ayer por la noche.
Tom était mort de peur. Tom se moría de susto.
Mon chat est mort hier. Mi gato murió ayer.
Elle trouva un homme mort. Ella encontró un hombre muerto.
Ils le laissèrent pour mort. Ellos le dieron por muerto.
Mayuko était morte de fatigue. Mayuko estaba muerta de cansancio.
Elle est morte en 1960. Ella murió en 1960.
Les morts ne parlent pas. Los muertos no hablan.
Je vois des gens morts. Veo gente muerta.
J'ai peur de mourir. Tengo miedo de morir.
Souviens-toi que tu mourras. Recuerda que morirás.
Malheureusement, de nombreux Japonais moururent. Por desgracia, murieron muchos japoneses.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download