Sentence examples of "mordre à belles dents" in French

<>
Merci pour les belles fleurs. Gracias por las hermosas flores.
L'homme se brosse les dents. El hombre se cepilla los dientes.
Il ne faut jamais mordre la main qui vous nourrit. Nunca hay que morder la mano que os da de comer.
Les belles fleurs ne donnent pas de bons fruits. Las flores bellas no dan buenos frutos.
Je brosse mes dents. Me cepillo los dientes.
Le chien tenta de mordre ma main. El perro intentó morderme la mano.
Les femmes sont belles. Las mujeres son hermosas.
J'ai mal aux dents et je veux aller chez le dentiste. Me duelen los dientes y quiero ir al dentista.
Le jardin est rempli de très belles fleurs tout au long de l'année. El jardín está lleno de flores muy bonitas durante todo el año.
Aristote soutenait que les femmes ont moins de dents que les hommes ; bien qu'il fût marié par deux fois, il ne lui vint jamais à l'esprit de vérifier son affirmation en examinant les bouches de ses épouses. Aristóteles mantuvo que las mujeres tienen menos dientes que los hombres; aunque se casó dos veces, nunca se le ocurrió verificar esta afirmación al examinar las bocas de sus esposas.
L'honnêteté est l'une des plus belles choses du monde. La honestidad es una de las cosas más bellas del mundo.
Cet homme se lave les dents. Este hombre se está cepillando los dientes.
Le chinois et l'italien sont les plus belles langues du monde. El chino y el italiano son las lenguas más bonitas del mundo.
Tom et Mary s'apprêtaient à plonger, du bord gauche de la phrase, dans l'infini corpus, lorsqu'ils virent au-dessous un banc de contributeurs affamés, les dents dehors, prêts à leur sauter dessus et à déchiqueter leurs fautes jusqu'à la dernière. Tom y Mary se preparaban para zambullirse en el corpus infinito por el lado izquierdo de la frase, cuando vieron debajo de ellos a un grupo de contribuyentes hambrientos, con los dientes fuera, preparados para saltar sobre ellos y despedazar hasta su último error.
Les belles femmes l'intimident. Las mujeres bellas le intimidan.
Les tortues ont-elles des dents ? ¿Las tortugas tienen dientes?
Les filles les plus belles viennent de Lituanie. Las chicas más lindas vienen de Lituania.
Il est armé jusqu'aux dents. Está armado hasta los dientes.
Je me brosse les dents. Me estoy cepillando los dientes.
Elle est armée jusqu'aux dents. Está armada hasta los dientes.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download