Sentence examples of "nuage de pluie" in French

<>
"Exaucé !" dit l'ange, et il disparut en un éclair dans un nuage de fumée. "¡Listo!" dice el ángel y desaparece en una nube de humo y el rayo de un relámpago.
Je viens de sentir une goutte de pluie. Acabo de sentir una gota de lluvia.
À part les jours de pluie, je me rends toujours au travail avec mon vélo. Excepto los días de lluvia, siempre voy al trabajo en bicicleta.
J'ai emporté mon parapluie en cas de pluie. Yo cargué mi paraguas en caso de lluvia.
Les jours de pluie, les accidents de la circulation surviennent facilement. Los accidentes de tráfico ocurren con facilidad los días lluviosos.
Nous avons eu beaucoup de pluie l'année dernière. Tuvimos mucha lluvia el año pasado.
Pour moi ce nuage ressemble à un lapin. Para mí esta nube parece un conejo.
Nous dûmes remettre la réunion à cause de la pluie. Tuvimos que posponer la reunión a causa de la lluvia.
Le nuage avait la forme d'un ours. La nube tenía la forma de un oso.
Mettons-nous à l'abri de la pluie. Pongámonos al abrigo de la lluvia.
J'ai été en retard à cause de la pluie. Llegué tarde a causa de la lluvia.
Aimes-tu la pluie ? ¿Te gusta la lluvia?
Le temps sera ensoleillé demain, avec de la pluie occasionnellement. El tiempo mañana será soleado, con lluvia ocasional.
La pluie a duré trois jours. La lluvia duró tres días.
La pluie dura trois jours. La lluvia duró tres días.
Tu aimes la pluie, n'est-ce pas ? Te gusta la lluvia, ¿verdad?
La pluie s'est arrêtée. Ha parado de llover.
La pluie vient de s'arrêter. Nous pouvons partir. Acaba de parar de llover. Podemos irnos.
J'avais manqué le dernier bus et dus marcher jusqu'à la maison sous la pluie. Había perdido el último autobús y tuve que irme a casa andando bajo la lluvia.
Je marche comme un idiot sous la pluie et tu n'es pas là. Camino bajo la lluvia como un idiota y tú no estás aquí.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download