Exemples d'utilisation de "parle italien" en français

<>
Je viens d'Italie et je parle italien. Vengo de Italia y hablo italiano.
Mario est citoyen italien. Mario es un ciudadano italiano.
Ne parle pas la bouche pleine. No hables con la boca llena.
Elle est très compétente en espagnol et en italien. Ella es muy proficiente en español y en italiano.
Parle un peu plus fort. Habla un poco más fuerte.
Comment est-ce qu'on dit ça en italien ? ¿Cómo se dice eso en italiano?
Tom ne parle pas français. Tom no habla francés.
Tous ses livres sont écrits en italien. Todos sus libros están escritos en italiano.
Je parle un peu anglais. Hablo un poco de inglés.
Il parle au téléphone. Él está hablando por teléfono.
Je parle avec qui ? ¿Con quién hablo?
Je n'aime pas la façon dont elle parle. No me gusta la forma en que ella habla.
Ne me parle pas ! ¡No me hables!
«Parlez-vous l'allemand ?» «Non, je ne le parle pas.» «¿Habla usted el alemán?» «No, no lo hablo.»
Paul parle beaucoup. Paul habla mucho.
Passé vingt-deux ans, soit on parle six langues soit on a raté sa vie. Pasados los veintidós años, o hablamos seis lenguas o hemos desperdiciado nuestra vida.
Je parle arabe, mais j'étudie l'anglais. Hablo árabe pero estudio inglés.
Incroyable que ta mère parle six langues ! ¡Es increíble que tu madre hable seis idiomas!
Parle distinctement. Habla claramente.
Elle parle anglais de manière très fluide. Ella habla inglés de manera muy fluida.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !