Exemplos de uso de "pu" em francês

<>
Il a pu réussir l'examen. Pudo aprobar el examen.
Comment cela a pu se passer ? ¿Cómo ha podido pasar?
Tu aurais pu me le dire. Podrías habérmelo dicho.
Il n'a pas pu venir hier. Ayer no pudo venir.
Si seulement j'avais pu l'accompagner. Ojalá yo hubiera podido ir con ella.
Il n'a pas pu t'entendre. Él no puede haberte oído.
Personne n'a pu expliquer ce phénomène scientifiquement. Nadie ha podido explicar científicamente el fenómeno.
Je n'ai pas pu contrôler mes larmes. No pude controlar mis lágrimas.
Je n'ai pas pu retenir mes larmes. No pude contener las lágrimas.
Je n'aurais pu mieux le dire moi-même. Yo mismo no podría haberlo dicho mejor.
Je n'aurais pas pu le faire sans toi. Merci. No podría haberlo hecho sin ti. Gracias.
Je n'ai pas pu dormir à cause du bruit. No pude dormir por el ruido.
Il s'est efforcé, mais il n'a pas pu. Él se esforzó, pero no pudo.
J'ai pu trouver sa rue, mais pas sa maison. Pude encontrar la calle, pero no encontrar su casa.
Je n'ai pas pu me faire comprendre en anglais. No pude hacerme entender en inglés.
Tommy n'a pas pu répondre à la dernière question. Tommy no pudo responder a la última pregunta.
Il n'a pas pu venir à cause de son état. Él no pudo venir a causa de su enfermedad.
Il n'a pas pu partir en voyage faute d'argent. Él no pudo ir de viaje por no tener dinero.
Je n'ai pas pu venir à votre fête d'anniversaire. No pude asistir a su fiesta de cumpleaños.
Il n'a pas pu venir à cause de sa maladie. Él no pudo venir a causa de su enfermedad.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.