Sentence examples of "rue parallèle" in French

<>
Si tu te perds dans une rue, demande à un policier. Si te pierdes por la calle, pregunta a un policía.
Il a traversé la rue. Cruzó la calle.
Cette rue est très bruyante. Esta calle es muy ruidosa.
Quel est le nom de cette rue, s'il vous plaît ? ¿Cuál es el nombre de esta calle, por favor?
Pour traverser la rue, appuyez sur ce bouton. Para cruzar la calle, pulse este botón.
Il y avait de nombreuses voitures dans la rue. Había muchos coches en la calle.
Nous l'avons vu traverser la rue. Le vimos cruzar la calle.
Il n'est pas autorisé de stationner dans cette rue. No está permitido aparcar en esta calle.
C'est juste en descendant la rue (et) sur votre gauche. Está justo al bajar la calle a mano izquierda.
C'est en bas de la rue, sur la gauche. Está bajando esa calle, a la izquierda.
Comment se nomme cette rue ? ¿Cómo se llama esta calle?
Une amie m'a proposé de jouer dans la rue. Una amiga me ha propuesto jugar en la calle.
Cette rue est à Paris. Esta calle está en Paris.
Il n'y avait pas une seule personne dans la rue. En la calle no había un alma.
Il y a une église de l'autre côté de la rue. Hay una iglesia al cruzar la calle.
Il a traversé la rue au feu rouge. Cruzó la calle con el semáforo en rojo.
La pharmacie se trouve rue Fresno. La farmacia está en la calle Fresno.
J'ai pu trouver sa rue, mais pas sa maison. Pude encontrar la calle, pero no encontrar su casa.
Excusez-moi, où se trouve le numéro 52 de la rue du Henan ? Perdone, ¿dónde se encuentra el número 52 de la calle Henan?
En marchant dans la rue, j'ai rencontré un vieil ami. Andando por la calle me encontré con un viejo amigo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.